Mademoiselle (tradução)

Seus olhos grandes olhos negros olhos de mulher
O que dizer de todo o drama já
Daquelas noites em que está caixas fechadas 5:00 horas
Precisa de pendurar em casa seu pobre coração .
Ele entrega um pouco, grande demais, demasiado, forte
Deve ser dito , por vezes, ele estaria morto
Quando ele fumava muito e bebia muito também cantado
Daquelas noites em que ele não podia ir.

Refrão:
Esta composição
Para se parecer com uma garota
Ele oferece a boa sensação
E saltos
E flores em seu cabelo
Esta composição
Para se parecer com uma garota
É muito bonita
É chamada de Senhorita .

É muito solitária, mas nunca triste em público
Uma mulher de verdade deve permanecer modesta
E quando ela ri um pouco demais um pouco falso
Isto não é para responder às perguntas dos curiosos
Ela queria ter o seu negócio
Sua coisinha, sua despretensiosa, pequeno lugar
Ele seria vendido abaixo da renda
Para bunda real e seios reais, fêmeas reais.

Refrão

Sua família juventude bateu dedos
Ele olha para o corpo que não reconhece
Não podemos dizer que é tão fresco como as rosas
Pelo menos ele escapa da menopausa
Sonhou sua vida no cinema e na música
Os amantes de hubbub, ímã cheio de paixão
Não estava cantando canções românticas e encantadoras
E as mulheres ficaram com inveja de seu talento

Refrão (x2)

Mademoiselle (tradução)

Original

Zaza Fournier